Histórias de Fantasmas do Japão

“O fantástico impregna profundamente a vida japonesa, o sobrenatural de onde emana não é mais do que uma das surpresas que a natureza reserva ao homem”, escreve, no prefácio, Patrick Lafcádio Hearn.

Lafcadio Hearn apaixonou-se de tal forma pelo Japão que ali se naturalizou e viveu, no final do século XIX, deixando um legado de valor incalculável: recolheu, fixou e escreveu as melhores histórias de fantasmas do folclore japonês. Também Benjamin Lacombe se apaixonou pelo Japão, oferecendo-nos agora uma viagem mágica pelas dez melhores daquelas histórias, através das suas ilustrações - delicadas e com uma força incrível, parecem flutuar entre as páginas de texto, espantando e assombrando o leitor.

"Histórias de Fantasmas do Japão" é um livro único, de beleza rara, que celebra o Japão com 10 histórias que representam a sua cultura e as suas tradições.